РУС ENG
Логотип портала
Логотип коллекции


О корпусе


Доступ Направленность Средства и инструменты
Состав Количественные характеристики Организации-исполнители
Создатели корпуса Этапы подготовки Благодарности Авторские права
Среди российских ученых, повлиявших на мировую науку, на одном из первых мест – Михаил Васильевич Ломоносов.
Во многом трудами М. В. Ломоносова XVIII век стал переломным в развитии науки и классического русского языка.
Деятельность ученого составила целую эпоху в развитии материалистической философии, в развитии учения о строении вещества, в разработке физических и химических наук, химической технологии и приборостроения, техники горного дела, стекольного и керамического производства, оптики и астрономии, геологии и минералогии, географии и истории, филологии и поэзии.
Сегодня, более чем когда-либо, стало очевидно, что без детального и глубокого изучения письменного наследия М. В. Ломоносова невозможно создать правильное представление о развитии российской и мировой науки, техники и культуры, а также о русском языке.

Доступ

Для доступа к корпусу требуется регистрация; незарегистрированным пользователям доступна демонстрационная версия.

Направленность - научная, образовательная, справочная, популяризаторская.

Средства и инструменты

Корпус аннотирован, имеет средства поиска, упорядочения и визуализации данных.
Отличительной особенностью всех полнотекстовых электронных публикаций, представленных на портале "Манускрипт: славянское письменное наследие", в том числе и корпуса М. В. Ломоносова, является возможность найти необходимые материалы с помощью последовательных запросов по нескольким параметрам и получить выборку в необходимой для использования форме - в виде текстов, различных однотекстовых, многотекстовых указателей (прямых, реверсивных, количественных) и конкордансов.

Состав

В корпус вошли тексты М. В. Ломоносова всех одиннадцати томов Полного собрания сочинений, изданные Академией наук СССР по инициативе и под руководством президента Академии академика С. И. Вавилова:
  • Том первый. Труды по физике и химии. 1738-1746 гг. М.; Л., 1950.
  • Том второй. Труды по физике и химии. 1747-1752 гг. М.; Л., 1951.
  • Том третий. Труды по физике. 1753-1765 гг. М.; Л., 1952.
  • Том четвертый. Труды физике, астрономии и приборостроению. М.; Л., 1955.
  • Том пятый. Труды по минералогии, металлургии и горному делу. М.; Л., 1954.
  • Том шестой. Труды по географии и истории. М.; Л., 1952.
  • Том седьмой. Труды по филологии. М.; Л., 1952.
  • Том восьмой. Художественные произведения. М.; Л., 1959.
  • Том девятый. Служебные и деловые бумаги. М.; Л., 1955.
  • Том десятый. Письма и автобиографические материалы. М.; Л., 1959.
  • Том одиннадцатый. Переводы. Письма. Л., 1984.
Количественные характеристики
  • 1150 текстов:
       - 934 текста на русском языке,
       - 101 текст на латинском языке,
       - тексты на немецком, французском, шведском языках;
  • 1 126 975 словоформ;
  • 8885 страниц Полного собрания сочинений.
  • Объем базы данных - 101 Гб.
Организации-исполнители
  • Ижевский государственный технический университет, кафедра лингвистики, Центр теоретической и прикладной лингвистики;
  • Казанский (Приволжский) федеральный университет;
  • Удмуртский государственный университет, лаборатория по автоматизации филологических работ.
Создатели корпуса
  • Марков В. М. - руководитель работ по изучению языка М. В. Ломоносова в КГУ и УдГУ, инициатор создания и руководитель работ по подготовке словарной картотеки языка М. В. Ломоносова;
  • Баранов В. А. - руководитель проекта "Манускрипт";
  • Миронов А. Н. - руководитель группы программистов проекта "Манускрипт";
  • Лапин А. Н., Ощепков С. В., Зуга О. В. - администраторы;
  • Гнутиков Р. М. - загрузка текстов в базу данных, специализированный редактор, процедуры макетирования и визуализации;
  • Романенко В. А. - загрузка текстов в базу данных, кодово-шрифтовая система "Манускрипт";
  • Вотинцев А. А., Вотинцев А. П., Дубовцев С. В., Соломенников И. С. - программное обеспечение, формы запросов и визуализации данных;
  • Миронов А. Л., Чернова И. Г., Князева О. А. - программное обеспечение;
  • Касаткин В. Н. - дизайн;
  • Аникина Р. А., Кокорина Т. В. - разметка текстов;
  • Упорова Л. В. - аннотирование текстов;
  • Вашутина К. А., Горбушина Д. А., Кускова З. Н., Мокрецова И. О. - сверка, редактирование, макетирование текстов;
  • студенты, аспиранты; в разное время другие члены коллектива - сверка текстов.
Этапы подготовки
  • 1989-1995 гг. - создание базы данных писем и поэтических произведений (тт. VII, VIII ПСС);
  • 1996-2011 гг. - создание электронных копий других томов ПСС;
  • 2007 г. - открытие коллекции произведений М. В. Ломоносова на портале "Манускрипт: славянское письменное наследие";
  • 2007-2011 гг. - сверка, редактирование и аннотирование корпуса;
  • 18 ноября 2011 года - открытие домена lomonosov.pro.
Благодарности

С 2007 по 2015 гг. корпус создавался при финансовой поддержке Министерства образования и науки РФ (аналитическая ведомственная целевая программа "Развитие научного потенциала высшей школы", госконтракт № 2.1.3/2987, рук. проекта В. А. Баранов, 2010-2011 гг.) и Российского гуманитарного научного фонда (проект «Большой корпус русского языка XVIII в.», грант № 07-04-12147в, рук. В. Д. Соловьев, 2007-2009 гг., проект «Корпус языка М. В. Ломоносова: аналитическая и лингвистическая разметка», грант № 14-04-00585, рук. В. А. Баранов, 2014-2016 гг.).